Changelog

Reparaturen an der Website-Demo — 15. Juli 2026

• Deutsche Shortcut-Namen, Gruppen, Tooltips, Filterung, Zählwerte und Hero-Beschriftungen stammen jetzt aus einem deterministisch validierten Katalog mit Schutz vor Kodierungsfehlern.
• Die Overlay-Vorschau im Hero folgt jetzt beim sauberen Laden sowie bei späteren manuellen oder systemgesteuerten Wechseln dem aktiven Website-Theme.

Aktueller Releasestatus

Die erste oeffentliche Produktversion von FluentOverlay ist v1.0. Oeffentliche Dokumente sollen die Launch-App als einen zusammenhaengenden Release beschreiben, statt so zu klingen, als waeren spaetere Minor-Versionen bereits ausgeliefert.

v1.1 Local-first-Produktqualitätskandidat — unveröffentlicht

• Die Website-Demo bildet nun die Kandidaten-Interaktion des rein lokalen Vorlagen-Composers für Prompt- und Snippet-Einträge mit Variablen ab: mehrzeilige Felder, Live-Vorschau, unverändertes Kopieren und zusammengestelltes Kopieren, sobald alle Werte ausgefüllt sind.
• Das Schema-4-Register der Demo erklärt jetzt 15 Desktop-Funktionen. Shortcut-Aktivierung und gewöhnliches Kopieren von Knowledge-Inhalten öffnen klar gekennzeichnete Pro-Erklärungen, statt native Tasteneingaben oder vollständige private Inhalte im Browser vorzutäuschen; variable Prompt- und Snippet-Beispiele behalten den repräsentativen Vorlagen-Composer.
• Gehaltene Strg-, Alt-, Umschalt- oder Win-Tasten heben passende sichtbare Shortcut-Zeilen hervor, ohne Browserverhalten zu überschreiben. Ein lokalisierter Footer-Hinweis macht die Sitzungsgrenze deutlich: Temporäre Demo-Änderungen werden beim Neuladen zurückgesetzt.
• Der Browser erhält nur opake Ziel-IDs und zwei repräsentative Demo-Vorlagen. Exakte Desktop-Quellvorlagen, Authoring-Inhalte, eingegebene Werte und Persistenz bleiben außerhalb des öffentlichen Payloads.
• Der Desktop-Kandidat ergänzt außerdem barrierearme semantische Zeilen und Gruppenüberschriften, getrennte Wiederherstellung für Suchtrefferfehler und leere Inhalte, die deterministische Suche v2 im aktuellen Tab für Shortcuts und Knowledge sowie eine Live-Übersicht der aktuellen App-Quellen im bestehenden Benutzerhandbuch-Thema Woher Shortcuts kommen. Der Kandidat entfernt die dauerhafte Quellenaktion aus der Kopfzeile und zeigt keine Quellen-Badges pro Zeile.
• Ein Folge-Fix trennt dauerhafte Zeilenauswahl von vorübergehenden Hover-, Favoritenaktions- und Tastenzuständen und entfernt globale Selected-Tab-Bindungsarbeit aus beibehaltenen Tab-Präsentern. Saubere Desktop-Messungen für gerenderte Frames und Ressourcen-Plateaus bleiben Voraussetzung für jede öffentliche Aussage zur Tab-Performance.
• Pro-MCP erhält explizit adressierte, schreibgeschützte Inhaltsabfragen zum Auflisten, Suchen und Abrufen. Jeder Aufruf prüft Aktivierung und Berechtigung erneut; integrierte Inhalte sind bei Aktivierung verfügbar, während eigene, bearbeitete und installierte Inhalte hinter einer separaten, standardmäßig deaktivierten Einwilligung bleiben. MCP-Ausführung und Live-Vordergrundprüfung bleiben außerhalb des Umfangs.
• Eine eigene Shortcut-Auflösungsrichtlinie, begrenzte Diagnose-E/A und eine einmalige UI-Automation-Kontexterfassung verbessern die Hot-Path-Verantwortung ohne Netzwerk- oder Modellarbeit. Das Audit der integrierten Knowledge-Inhalte behielt alle 383 stabilen IDs und verbesserte zwei schwache Karten in allen sechs Sprachen, ohne Nutzerinhalte zu ändern.
• Dies ist ein koordinierter v1.1-Kandidatenstand und keine veröffentlichte Produktaussage. Marketing- und Ausgeliefert-Texte warten auf passende Desktop-Release-Metadaten.
• Die Website-Veröffentlichung bleibt außerdem blockiert, bis der Desktop-Release den Vorlagen-Composer durch Tests, Barrierefreiheit, alle Desktop-Sprachen, Changelog, Release-Metadaten und Product Truth als ausgeliefert bestätigt.

v1.0 Update zu Product Truth und Integrität — 13. Juli 2026

• Release-Metadaten stammen jetzt aus der kanonischen Projektversion der Desktop-App und dem passenden Changelog-Eintrag: v1.0, Initial Release, stabiler Kanal.
• Der Foundation-Durchlauf der Desktop-App hat lokalisierte Texte repariert und deterministische Prüfungen für UTF-8, Ressourcen, Packs, Platzhalter und ausführbare Felder ergänzt. Eigene, bearbeitete oder installierte Nutzerinhalte wurden nicht verändert.
• Die aktuelle Produktbeschreibung benennt die local-first Grenze direkt: Das Öffnen des Overlays und die Suche in lokalen Inhalten benötigen keinen Cloud-KI-Dienst, API-Schlüssel und kein Chat-Panel in der App.
• Free und Pro bleiben die aktuellen Produktstufen. Pro+ ist nur eine explorative, nicht angekündigte Bezeichnung ohne zugewiesenes Funktionspaket, Preis oder Veröffentlichungsdatum.

v1.0 Launch-Basis

• Overlay-Grundlage, Live-Menuelesen, Fuzzy-Suche, synonymgestuetzter Shortcut-Recall, gebuendelte Shortcut-Packs und JSON-basierte Custom- oder Community-Packs.
• Free-Discovery plus Pro-Ausfuehrung, Favoriten, eigene Shortcuts, Pack-Editor-Workflows, PDF- und Markdown-Export, gespeicherte Ansichten, Praesentationsmodi und Workflow-Authoring.
• Theme-, Dichte-, Transparenz-, Akzent-, Trigger-, Tab-Management-, eigene-Tab-, pro-App-Regel- und Layout-Kontrollen, die das Overlay anpassbar machen, ohne das Release-Label zu aendern.
• Sechs UI-Sprachen, Windows 10/11 x64, lokale Speicherung, Per-App-Caching, Multi-Monitor-Feinschliff, Warm-Path-Performance und direkte Desktop-Distribution.
• MCP-Struktur-Authoring über einen externen Host und Community-Marketplace-App-Bundles gehören zur v1.0-Launch-Story. Schreibgeschützte Inhaltsabfragen sind nur im unveröffentlichten Kandidaten implementiert; MCP-Ausführung bleibt Zukunftsarbeit.

In Vorbereitung

• Ein klarerer Update-Pfad in der App, Release-Notes und ein Update-Manifest-Vertrag werden vorbereitet, damit kuenftige Versionen sauber sichtbar und installierbar sind.
• Hilfe-, Fehlerbericht-, Review-, Store-, MSI- und Managed-Feed-Wege sollen erst von Vorbereitung zu ausgeliefert wechseln, wenn der jeweilige Pfad wirklich bereit ist.
• Zukuenftige Minor-Versionen sollen in Docs erst auftauchen, wenn der Release in Product Truth und Release-Artefakten existiert.

Exploration

• Tabübergreifende Suche, BYOK-Suche, lokales Lernen oder Üben, PWA-Zuordnung, MCP-Ausführung, Browser- und Web-App-Awareness sowie Live-Kontext bleiben ausdrückliche Zukunftsarbeit ohne angekündigte Tier-Zuordnung.
• Workflow- oder Pack-Generierung und ein kontextueller Assistent sind ebenfalls explorative Ideen und keine angekündigten Pro+-Berechtigungen.
• Shortcut Truth Sync ist als strengere Form eigener Shortcuts geplant: Shortcut im Overlay erstellen oder aendern, bei unterstuetzten Apps/Systemzielen in die echte Shortcut-Quelle schreiben und danach wieder aus dieser Quelle lesen, damit Overlay und reale Belegung uebereinstimmen. Heutige eigene Shortcuts bleiben lokale Overlay-Overrides.
• Lernhinweise, Uebungsmodi, Team-Verteilung, mobile oder sprachgesteuerte Experimente und tiefere Automatisierungsideen bleiben explorativ, bis sie das Kern-Overlay staerken statt davon abzulenken.

Wie Zukunftsnotizen hier zu lesen sind

• Launch-, Installations- und Leitfaeden zu ausgeliefertem Verhalten sollen weiterhin nur das beschreiben, was heute nutzbar ist.
• Vorbereitete und explorative Notizen gehoeren in Changelog- oder Roadmap-Bereiche, damit geplante Arbeit explizit bleiben kann, ohne die Kerndokumentation so umzuschreiben, als waere sie schon verfuegbar.
• Wenn eine Richtung spaeter produktreal wird, koennen die task-orientierten Setup- und Nutzungsleitfaeden vom veroeffentlichten Versionsstand aus erweitert werden.

Zurueck zu Erste Schritte